Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku Wo!
Información:
Volumen 16
Escritor: Natsume Akatsuki
Ilustrador: Kurone MishimaPoco
Traductor: Chunchunmaru Translations
Sinopsis:
La vida de Kazuma Satou, un hikikomori al cual le gusta los videojuegos, termina de forma abrupta debido a un accidente de tráfico, o eso se suponía, pero cuando despierta, una chica hermosa la cual se hace llamar a si misma “diosa” apareció frente a sus ojos. “hey, tengo algo lindo para ti, ¿quieres ir a otro mundo?, solo puedes llevar una cosa de tu selección contigo”. “Entonces te llevare”, a partir de aquí, la gran aventura para subyugar al rey demonio empezará para el reencarnado Kazuma.
Versión HD
Versión HD (Google Drive)
Versión Blanco y Negro
Versión Ligera
- Chunchunmaru Translations
god
ResponderEliminarle falta el wo al final del titulo
ResponderEliminarGracias por la traduccion!!!
ResponderEliminargracias por la traduccon x100000000
ResponderEliminarhola, recién estoy empezando con la novela, para los que ya llegaron hasta acá, me pueden hacer un "pequeño" spoiler, la novela termina en este capitulo? continua? o como queda? que no encontré info en ningún lado de cuantos volúmenes sean en total, de por si saludos y gracias por la traducción
ResponderEliminarHola, la novela aun sigue en curso, el volumen 16 salio apenas en abril. Quedan que salgan como 3 novelas ligeras para que termine la historia.
EliminarEn Mayo sale el ultimo por eso no me espero al anime.
EliminarCreo que anunciaron que solo falta 1 volumen y va a salir en Japón en mayo
EliminarAtloz tu respuesta me emociono pero ahora eres una pvta, por emocionar a los fans pvto
Eliminarokno, pero si eres pvto
XD lo habia leido en una pagina, y en ese punto no habia terminado de leer el volumen. estoy buscando el ultimo volumen
EliminarMuchas gracias, la esperaba con ansias :D
ResponderEliminarHola, gracias por la traducción.
ResponderEliminarUna pregunta la versión blanco y negro y la HD solo se diferencian en el color de las imagenes o tiene algo de mejora de traducción y eso? xd
Es solo los colores
Eliminargracias
ResponderEliminarGracias, recién acabo de terminar la traducir del juego de konosuba in the life a español y solamente me falta jugarlo y ver que este todo ok, luego de eso, podría subirlo a su pagina? si es posible busco testers
ResponderEliminarhttps://drive.google.com/open?id=1Eqhfpbo10aFf5ivCwpUUxY6nM98yLMin
EliminarHola, se que no tiene relacionado a lo que buscabas, pero queria comentarte, ¿Cómo entraste a esto de las traducciones y eso?
EliminarEstoy interesado, además domino bien el inglés y usualmente tengo tiempo libre. :v
Cómo empecé a traducir? Mmm...? Supongo que fue porque estaba aburrido? Estaba jugando el juego y se me pasó por la mente, porque no traducirlo? Y eso hice :v
EliminarSolamente buscaba a alguien que juegue el juego y si era posible me avise si faltaba algún diálogo por traducir o algo así :v
Eliminarlo eh jugado solo hay un dialogo sin traducir hasta ahora pero no mlesta solo tengo una gran duda eh dejado de avanzar en la historia acaso este juego tiiene final me quede atascado luego que aqua le quito la maldicion de dullaham a darknes
EliminarWow , muchas gracias por el juego . Hace mucho tiempo que no jugaba uno . te lo agradezco lo estoy comenzando y esta 10 de 10 . Gran trabajo brother.
EliminarSabes como poner el juego en pantalla completa?
EliminarHe modificado algunas cosas del juego, pero no he encontrado nada para ponerlo en pantalla completa
Muchas gracias por la traduccion son los mejores cuando saldra el vol 17 ?
ResponderEliminarMuchas gracias por la traducción..
ResponderEliminarGracias por todo (Y)
ResponderEliminarMuchas gracias
ResponderEliminarDonde puedo jugar ese juego de konosuba hay alguna app o algo así?
ResponderEliminarArigato
ResponderEliminarwow gracias en la cuarentena por fin me dispuse a leer las novelas y ya estaba a 1 volumen de esta gracias ^^
ResponderEliminarmuchas gracias por las traducciones, despues de ver la pelicula me quede con ganas de saber como continuaba la historia ;D
ResponderEliminarDescárguense QooApp para jugar Konosuba uwu
ResponderEliminarSe puede jugar en movil?
EliminarMuchas gracias por la traducción
ResponderEliminarSe les agradece mucho el trabajo. Enserio, muchas gracias. Está muy bien echo. Felicidades
ResponderEliminarDe verdad felicitarlos por su trabajo, lo han hecho muy bien, solo una duda, no sabran mas o menos en cuanto tiempo tendran la traducción del volumen 17??
ResponderEliminarSi, enserio grasias por esto, disfrute mucho, grasias a su trabajo, y espero con ansias el vol 17, cuando lo tendran listo, me muero por leerlo 😅
ResponderEliminarCuando sale el vol 17
ResponderEliminarCuando sale el vol 17 ? no puedo esperar no puedo aguantar a tantos spoilers q me intentan hacer
ResponderEliminarPd:gran trabajo muchisimas gracias
Muchas gracias por la traducción espero con ansias el volumen 17 siento un dolor en el corazón al saber que aún no está que no lo puedo leer bueno sin más me voy a poner a leer los spin off muchas gracias por las traducciones
ResponderEliminarGraicas por traducirlos bendiciones por parte de aqua-sama
ResponderEliminarme alegra que seas un hombre de cultura
EliminarA todos lo que se preguntan x cuando saldrá la traducción del 17
ResponderEliminarDebería estar listo en 2 o 3 meses desde la fecha de lanzamiento
weno eso creo, si se fijan las traducciones siempre salen 2 o 3 meses despues.
esto no es nada oficial :u
El tema está en que esos dos o tres meses pasaron hace un mes XD
EliminarEsta muy bueno, voy a buscar si esta el ultimo volumen en otro lugar, pero gracias, espero que tambien tengan los spin off de megumin y vanir, ademas del de dust
ResponderEliminarMasomenos cuando saldra el volumen 17? Jsjs lo espero con ansias!!
ResponderEliminarCuando sacan/traducen la parte 17?
ResponderEliminarRepost para saber cuando sale el preciado volumen 17
ResponderEliminarPor sierto muchísimas gracias
ResponderEliminarMuchas gracias por la traducciones , son de gran calidad personalmente.
ResponderEliminar