Zoku Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo! (Novela)


Zoku, Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!

(Novela)

Volumen 1

Volumen 1


Volumen 2

Volumen 2

Información:
Escritor: Natsume Akatsuki
Ilustrador: Kurone Mishima
Traductor: Chilan Desesperado no Fansub / Ferindrad
Volumenes: 2/2

Sinopsis:

Continuando el spin-off "Kono Subarashii ni Bakuen wo!". La historia se centra en las actividades de Megumin, Yunyun y Alice. Inspiradas por un misterioso ladrón enmascarado, ¡Las 3 forman un grupo de ladrones bondadosos por el bien de la gente!







12 comentarios:

  1. Nil1 de septiembre de 2019, 10:21

    No sabia que habia un volumen 2, que gran sorpresa. Gracias.

    ResponderEliminar
  2. Fabian Uchiha6 de septiembre de 2019, 3:46

    lo podrian subir a mediafire o google drive que mega no deja por favor

    ResponderEliminar
  3. Unknown15 de septiembre de 2019, 0:39

    Igual hay el 3
    https://mobile.twitter.com/Josu_ke/status/1170390756588183552/photo/1

    ResponderEliminar
  4. Fran2 de marzo de 2020, 9:05

    Esto entre que volumenes de la novela principal ocurre?

    ResponderEliminar
  5. fabian9 de marzo de 2020, 21:43

    Y el volumen 3 ya fue traducido, o si quiera salió???

    ResponderEliminar
  6. Nir22 de marzo de 2020, 18:47

    Hay volumen un tercer volumen? Yo recién me enteré que había un segundo volumen, hace tiempo q leí el primero.

    ResponderEliminar
  7. Sr_Kamelaz7 de abril de 2020, 20:25

    Y yo que crei que solo eran los 3 primeros, gracias por las traducciones!! :D

    ResponderEliminar
  8. Unknown16 de abril de 2020, 16:40

    entre que volúmenes de las serie principal transcurre el volumen dos de este spin off?

    ResponderEliminar
  9. BlueNeeSan7 de mayo de 2022, 4:40

    Hola, estuve leyendo la novela ligera basándome en su traducción. La novela principal (volúmenes 1 a 17) tienen una buena traducción. ¡Buen trabajo! Pero cuando empecé a leer los spin-off de Megumin, noté una baja en la calidad. Por ejemplo, los primeros tres volúmenes de "Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!" Contaban con varios errores de ortografía, tales como "vallan" en lugar de "vayan" y así, si bien eso era tolerable, el tomo 4 ya es prácticamente ilegible si no piensas en inglés para intentar entender lo que dice, producto de usar el traductor de google. Sugiero una reedición y una mejor adaptación de los diálogos. Sin más, espero que sigan mejorando. Gracias por su trabajo.

    ResponderEliminar
  10. Fab4 de mayo de 2023, 12:07

    Bien si hay gente nueva aquí déjenme decirles que por lo visto este es los únicos dos volúmenes de la Light novel de esta serie la adaptación l manga es la que cuenta con 4 volúmenes ya finalizados que los pueden buscar y ver están bastante bien. Así que no se mareen cómo yo tratando de buscar más volúmenes de la novela porque por lo que he investigado no hay más. Si me estoy equivocando porfavor háganmelo saber

    ResponderEliminar

Suscribirse a: Entradas (Atom)